Vooruit-exe

Kunstencentrum Vooruit en het Festival van Vlaanderen sloegen de handen ineen voor ONE ON ONE, de herfstmeeting van IETM (Informal European Theatre Meeting) in en rond Vooruit. Tijdens vier hectische dagen in oktober kwamen 499 deelnemers uit 33 landen bijeen om kennis te maken met nieuwe technologieën en toepassingen, voorstellingen te zien (meer dan 90 in vier dagen tijd), contacten te leggen en Gent te verkennen. Veel liefde en dank aan de collega’s en partners, sprekers, moderatoren, artiesten en deelnemers voor inzet, goesting en aanwezigheid bij deze onvergetelijke vierdaagse. Inhalen of nagenieten: bekijk het fotoalbum op de ONE on ONE site of de boeiende bijdragen aan de plenaire openingssessie (met een keynote speech door Rob Van Kranenburg):

ONE ON ONE, the IETM Fall Meeting in Ghent, hosted by Vooruit and the Festival of Flanders, was a great overall success. During 4 hectic days, 499 participants from 33 countries gathered to explore emerging technologies and to learn new skills, watch performances (more than 90 in 4 days time), expand their network and check out the city of Ghent. We would like to say a big thank you to our colleagues, partners, speakers, moderators, artists and the participants for making this meeting amemorable event. Check out the photos on the ONE on ONE site and the plenary opening session (with a key note speech by Rob Van Kranenburg): Read more…

Het volledige programma van de IETM meeting ONE on ONE in Vooruit en Gent staat online! Tientallen infosessies, werkgroepen, discussies, trainingen, demonstraties, stadswandelingen, voorstellingen van vroeg in de morgen tot diep in de nacht.

You can check the full programme of the IETM meeting ONE on ONE at Vooruit, Ghent online (French and English). The programme consists of info sessions, workshops, debates, trainings, demonstrations, city walks, exhibitions from early in the morning until late in the evening.

Read more…

Van 6 tot 9 september heeft de tweede editie plaats van de Flemish Jazz Meeting. Gedurende vier dagen wordt de Belgische jazz in de schijnwerpers geplaatst voor nationale en vooral internationale critici, programmatoren en organisatoren. Het programma zal workshops, debatten, infosessies en natuurlijk concerten omvatten. Op de affiche staan tien groepen gekozen door een jury samengesteld uit de Belgische jazzscène (media, organisatoren en programmatoren zoals Wim Wabbes van Vooruit).

From the 6th until the 9th of September, the second edition of the Flemish Jazz Meeting will take place. For four days, the Belgian Jazz scene will be placed in the spotlight in front of national and international critics, programmers and event organisers. The programme will include workshops, debates, information sessions and, of course, concerts. On the bill: ten bands that have been handpicked by a jury composed of members of the Belgian jazz scene (media, event organisers and programmers such as Vooruit’s own Wim Wabbes).

Read more…